NKX3.1 is a homeobox gene regulated by androgens and specific to the prostate, found on chromosome 8p. Its expression can be detected in both healthy and cancerous prostate tissues. NKX3.1 serves as a reliable tissue marker that assists in the detection of prostate adenocarcinoma.